Я маленький пастушок 

Я маленький пастушок 
Загорнувся в кожушок 
На скрипочку граю, 
Вас усіх вітаю. 
А ви, люди, чуйте, 
Коляду готуйте
-  Яблучка, горішки 
Дітям для потішки.   

***

Маленький Ісусик 

Маленький Ісусик не спить, не дрімає,
Своїми рученятами весь світ обіймає. 
І вашу хатину, і вашу родину, 
І всю Україну - Христос ся рождає!   

***  

Колядин, колядин.... 
Колядин, колядин, 
Я у батька один. 
Мене не дивуйте 
Ковбасу лаштуйте. 
Колядин, колядин, 
у батька один. 
По коліна кожушок,
-  Дайте, дядьку, пиріжок!  

***

Колядка 

Ой ішла Колядка 
Вулицями в місті, 
У стічках сріблястих, 
В світлому намисті. 
Іскорки веселі 
На сніг розсипала, 
„Божий син родився!"
-  Усіх сповіщала.   
(Н. Мудрик- Мриц)  

***  
Віншуєм вам щастям, здоров"ям, 
Щастям, здоров"ям, святим Рождеством!
Гей, дай же, Боже, два стоги гречки, 
Два стоги гречки на пиріжечки!   

***

Колядка 

Бігла теличка та й з березничка 
Та й стала. 
Я тобі, дядьку, заколядую, 
Дай сала. 
Бігла теличка та й березничка
Та в дядьків двір.
Я тобі, дядьку, заколядую,
То дай пиріг.   

***  
В гарну днину, в добрий час 
Із Різдвом вітаєм Вас, 
Із Вечерею Святою, веселою колядою. 
Хай колядочка лунає
І сніжком хай посіває! 
Хай Рік Новий несе в хату 
Щастя й радості багато!      

***

Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, дядьку, п'ятака.
Одчиняйте скриньку
Та давайте сливку,
Одчиняйте сундучок
Та давайте п'ятачок.  

***  

У Вифлеємі
-  В стайні на сіні
-  Христос родився 
Всім на спасіння! 
Люди, радійте, 
Христа вітайте, 
Божому сину 
Славу віддайте! 
Слава на небі

Богу Святому,
На землі спокій 
Роду людському!   

***  

Ой дай, Боже, святок діждати,
Підем до діда колядувати.
А в нашого діда є багато хліба:
Два стіжки жита, а третя пшениця
На палянці,
А четвертий гречки на гречаники.
А пятий - вівса.
Та й колядка вся.  

***  

Колядую-дую,
Ковбасу чую,
А ще мало,
Дайте сало.
Сало велике,
Тягну за лико,
Лико порвалось,
Сало зосталось.
Добривечір!  

***

- Колядуй, баране.
- Не умію, пане.
- У вікно, баране.
- Так роги, пане.
- Позбивай, баране.
- Так болять, пане. 
- Зав'яжи, баране.
- Та нічим, пане.
- Я дам, баране.
- Спасибі, пане.
Святий вечір!

Колядки на русском и украинском языках

Колядки українською мовою для дітей 2-4 років 

Колядки українською мовою для дітей 7-8 років

Короткие колядки

Тексты рождественских песен

Різдвяні пісні