На небі зірка

 

На небі зірка ясна засяла

І любим світлом сіяє.

Хвиля спасення нам завиталаB Бог в Вифлеємі раждаєсь.

 

Щоб землю з небом

В одно злучити

Христос родився, славіте,

Христос родився, славіте!

  

 

З Різдвом Христовим! (Й. Стуцюк)

 

Хай за вікном хуртеча злиться,

А нам співати і радіти.

Горить ялинка у світлиці -

З Різдвом Христовим, любі діти!

 

Дніпро обняв дзвінкі Карпати,

А в хаті вже кутя і сіно.

Дозвольте заколядувати:

З Різдвом Христовим, Україно!

 

 

Маленький Ісусик

 

Маленький Ісусик не спить, не дрімає,

Своїми рученятами весь світ обіймає.

І вашу хатину, і вашу родину,

І всю Україну - Христос ся рождає!

 

 

Я маленький пастушок

 

Я маленький пастушок

Загорнувся в кожушок

На скрипочку граю,

Вас усіх вітаю.

А ви, люди, чуйте,

Коляду готуйте -

Яблучка, горішки

Дітям для потішки.

 

 

Колядин, колядин....

 

Колядин, колядин,

Я у батька один.

Мене не дивуйте

Ковбасу лаштуйте.

Колядин, колядин,

Я у батька один.

По коліна кожушок, -

Дайте, дядьку, пиріжок!

 

 

Колядник (О.Кобець)

 

Під ногами сніг рипучий,

Вітер стріхи обміта:

Нині день ясний, блискучий -

День Народження Христа!

 

 

Колядка (Н. Мудрик- Мриц)

 

Ой ішла Колядка

Вулицями в місті,

У стічках сріблястих,

В світлому намисті.

Іскорки веселі

На сніг розсипала,

„Божий син родився!" -

Усіх сповіщала.

 

 

Коляда українських діточок

 

Ой, Ісусе любий, кращий, як ті квіти,

Пригорни до себе нині українські діти.

Щоби були добрі, щоби були щасні,

І розумні, і здорові, мов ті квіти красні.

Ти, Дитино Божа, на пахучім сіні,

Дай нам щастя й кращу долю рідній Україні.

 

 

Поколядь

 

Віншуєм вам щастям, здоров"ям,

Щастям, здоров"ям, святим Рождеством!

Гей, дай же, Боже, два стоги гречки,

Два стоги гречки на пиріжечки!

 

 

Коляд, коляд, колядниця

 

Коляд, коляд, колядниця,

Добра з медом паляниця.

( Добра з маком паляниця )

А без меду (маку) не така,

Дайте, дядьку, п'ятака !

 

 

Колядка

 

Бігла теличка та й з березничка

Та й стала.

Я тобі, дядьку, заколядую,

Дай сала.

Бігла теличка та й березничка

Та в дядьків двір.

Я тобі, дядьку, заколядую,

То дай пиріг.

 

 

Колядка

 

У Вифлеємі -

В стайні на сіні -

Христос родився

Всім на спасіння!

Люди, радійте,

Христа вітайте,

Божому сину

Славу віддайте!

Слава на небі

Богу Святому,

На землі спокій

Роду людському!

 

 

Щедрівонька щедрувала

 

Щедрівонька щедрувала,

під віконце підбігала,

Що ти, тітко, напекла,

Винось нам до вікна.

Що ти, дядьку, нам напік,

Винось нам аж на тік.

Мати казала, щоб дали сала,

Батько сварився, щоб не барився.

 

 

Щедрик, ведрик

 

Щедрик, ведрик,

Дайте вареник,

Грудочку кашки,

Кільце ковбаски,

Решетце овса

І колядка вся!

 

 

Щедрик-ведрик

 

Щедрик-ведрик, дайте вареник,

Грудочку кашки, кільце ковбаски.

А як каші не дасте, м Візьму вола за ріжок,

Поведу на торжок,

Куплю собі пиріжок.

Дайте коляду,

Бо вам хату завалю.

Дайте книш,

Бо напущу вам в хату миш.

Дайте пиріг,

Бо потягну хату за ріг.

 

 

Источники: aua.info, maxybaby.net.ua

Колядки на русском и украинском языках

Колядки українською мовою для дітей 2-4 років 

Колядки українською мовою для дітей 5-6 років 

Колядки українською мовою для дітей 7-8 років

Тексты рождественских песен

Різдвяні пісні